Quelle est la véritable signification étymologique du mot Haori 羽織 ?

Qu'est-ce qu'un Haori ?

Qu'est ce qu'un Haori ? What is Haori ?Pour appréhender pleinement la question "Qu'est-ce qu'un Haori ?", il est essentiel de plonger dans le sens étymologique de ce terme. Comprendre cette dimension linguistique devient d'autant plus crucial afin d'éviter la propagation d'informations erronées parmi les personnes néophytes.

KyotoKimonoShop.com, située à Kyoto, au Japon, est un boutique spécialise dans la vente de kimonos et de Haori, qu'ils soient neufs ou antiques. Forts d'une expertise approfondie, nous connaissons parfaitement les produits mis en vente dans notre boutique. Notre mission et devoir vont au-delà de la simple vente ; ils consistent également à informer et éduquer les passionnés du Japon et de sa culture. En embrassant cette responsabilité, nous souhaitons offrir à nos clients une expérience d'achat enrichissante, imprégnée d'authenticité et de compréhension des aspects culturels liés à ces magnifiques vêtements traditionnels japonais.

Il est regrettable de constater la présence d'erreurs et de confusions répandues sur le net, et l'utilisation de telles informations peut être préoccupante. Cette préoccupation est d'autant plus renforcée par la réalisation que l'intelligence artificielle (IA) ne fait que propager de fausses informations relayées par de nombreux sites.

Notre engagement chez KyotoKimonoShop.com va au-delà de la simple vente de kimonos et de Haori. Nous sommes conscients des défis liés à la propagation d'informations incorrectes. C'est pourquoi nous mettons un point d'honneur à offrir une source fiable et précise pour nos clients. Notre équipe s'efforce constamment de rectifier ces malentendus en fournissant des informations exactes et authentiques sur les produits que nous proposons. En soutenant notre boutique, vous pouvez avoir confiance en notre dévouement à fournir une expérience d'achat informée et respectueuse de la richesse culturelle du Japon.

Dans le respect profond des traditions et des valeurs éthiques, et animés par une volonté de transparence et de confiance envers nos visiteurs et clients, nous estimons qu'il est de notre devoir de les informer de manière exhaustive sur les articles qu'ils choisissent d'acquérir et sur la plateforme qu'ils ont sélectionnée. Ainsi, cette introduction vise à éclairer nos clients potentiels sur la véritable signification du Haori, garantissant ainsi une expérience d'achat empreinte d'authenticité et de compréhension des aspects culturels liés à ces vêtements traditionnels japonais.

haori for menIl est important de souligner qu'il existe une méprise courante quant à la signification du mot "Haori" (羽織). Contrairement à une croyance répandue, le terme ne se traduit pas simplement par "mettre une robe", "manteau" ou "veste". Cette interprétation erronée résulte souvent d'une méconnaissance de l'étymologie du mot.

En réalité, le caractère "羽" (ha) évoque les notions de "plume" ou "aile", tandis que "織" (ori) se réfère à "tisser" ou "organiser". Ainsi, la véritable signification étymologique de "Haori" peut être comprise comme "tissu d'ailes" ou "manteau avec des plumes". Historiquement porté par les samouraïs pour protéger leurs armures des intempéries, le Haori a évolué au fil du temps pour devenir un vêtement élégant porté lors d'occasions formelles au Japon.

Cette clarification de la signification du terme peut apporter une dimension culturelle enrichissante lors de la présentation et de la vente de produits liés au Haori, renforçant ainsi la compréhension de vos clients et suscitant leur intérêt pour l'authenticité de ces vêtements traditionnels japonais.

ACHETER MAINTENANT !

Produit ajouté à la liste de souhaits
Produit ajouté pour comparer.